Monday, June 25, 2007

Vegso visszaszamlalas

Mar csak alig tobb mint egy honap van hatra ebbol a csodalatos japan kalandbol, egy kicsit mar most le vagyok torve, hogy haza kell mennem, ugyanakkor nagyon szeretnek mar talalkozni a csaladommal, barataimmal, csak egy valami biztos, hogy nehez lesz az evvegi vizsgakra koncentralnom.De meg a vizsgak elott tobb program van, amit nagyon varok, eloszor is ez a het affele szulinapi, nevnapi het lesz, leven holnap lesz Rina-nak a szulinapja, amit egy orosz etteremben fogunk megunnepelni, ahova o szeretne menni, es azt is remelem, hogy a tort japansagombol kibogozta az etterem a meglepetes szulinapi torta kombinaciot.Aztan megnezzuk Jack Sparrow kalandjainak a legutolso reszet, majd talalkozunk a budapesti japan tanarommal, Kazumi-sensei-el, amit mar roppantul varok.Aztan 2 het mulva irany a Fuji teteje meg valtozekony, hogy hanyan es kivel, de en megfogadtam, hogy anelkul nem megyek haza, hogy fol ne masznek ra.Majd 3 het mulva lesz a foci bajnoksag, ha az idojaras is ugy akarja.Ezen a hetvegen edesapam ujdonsult ismeroseivel vakrandiztam Harajuku-ban, es egy kis bonusz metrozas utan sikerult is a Holografika nevu ceg 3 jeles dolgozojaval talalkoznom, ok a sajat fejlesztesu tokeletes 3D-s tevejuket(semmilyen szemuveg nem kell hozza, mint ahogy a hologramot, ezt is korbe lehet jarni, kulonbozo oldalakrol kulonbozo reszleteket lehet latni) jottek el reklamozni Tokyoba, es amugy a vilag 100 legjobb hightech- cege kozott vannak listazva.Az egesz delutant, estet egyutt toltottuk, inditottunk egy sorozessel, majd megneztuk a Meiji szentelyt, majd korbesetaltunk a Yoyogi Parkban, ami mindig tele van koncertekkel es kulonbozo sportokat muvelo emberekkel, majd estere elhivtam Rinat, illetve Bernit es Dorit is, hogy megmutassuk nekik, milyen is egy japan kocsma(izakaya).Nagyon jo hangulatban telt az egesz nap, remelem, hogy sikeresen zarul majd a tokyoi tartozkodasuk!Egyebkent kegyetlenul elkezdodott az esos szezon, igy szinte minden nap esik valami az utobbi napokban, es kozben meg dog meleg van, igy a paratartalom igencsak megnovekedett mostanaban, es bar en hatarozottan legkondi ellenes vagyok az utobbi heten bizony beadtam a derekam, es beuzemeltem a szobamban levo "hidegesito gepet", amely idegesito zugasaval szolgalt ra ujdonsult nevere.Mara ennyit, ja, es raktam fel kepeket vegre valahara, ugyhogy jo nezegetest!Minden jot!

Tuesday, June 12, 2007

Yamagata-folytatas

...de mielott a ryokanunkba mentunk volna, a nagyszulok haza fele vettuk az iranyt.Eletemben masodjara jartam regi hagyomanyos japan lakasban, amiben meg laknak, az elozo alkalom a masik nagyszuloknel volt. A kozos vonas, hogy mindkettoben van egy kis csudaszep oltar, ahol az elhunyt csaladtagokra emlekeznek, es ami elott minden vendegnek tiszteletet kell tennie.Ez az elso dolog ezutan lehet lenyegileg belepni a foszobaba, ami olyasmi mint nalunk a nappali, annyi kulonbseggel, hogy az asztal joval alacsonyabb es parnakon ulnek kore az emberek, de ugyanugy van kanape, konyvespolc, TV mint barhol nalunk.Az egesz haz fabol van, a szobakat tatami boritja, az ajtok pedig mindenhol toloajtok, a ter jobb kihasznalasa erdekeben, de a nagyszulok haza kellemesen tagas volt nyoma sincs annak a szukossegnek, ami a tokioi atlag lakasokat jellemzi.A pizzafutar helyett a ramen futar hozta a rament(forro tesztaleves hussal, zoldseggel) ebedre, ami roppant finom volt, nezegettunk csaladi fenykepeket, videokat, a japan nyelvvel voltak problemaim, mivel igen eros dialektusban beszelnek a nagyszulok, igy sokszor Rina sem ertette, hogy mirol folyik a tarsalgas.Ezutan lesetaltunk a tengerpartra, ami igen csak atalakult az utobbi evtizedben, a cunami ellen hatalmas betonfalakat, beton hullamtoroket huztak fel, holott valamikor meg gyonyoru homokos tengerpart boritotta a tajat, amikor meg Rina kicsi volt, akkor a hazban foltett egy uszogumit es leballagott a tengerpartra, most ehhez tul kell elni egy sztrada atkelest, rengeteg lepcsot es elvezni lehet a betontombok kozti furdocskezest.Mindenesetre a Japan-tenger meg igy is lenyugozo a homokos tengerpartot sok helyen hatalmas sziklak kiserik, ahol a legelvakultabb horgaszok az egesz napot eltolthetik egy-egy szikla szelen egyensulyozva.Ha az ember hatat fordit a tengernek, mar is hatalmas hegyeket lathat, gyonyoru helyen fekszik ez a kis varos, ami hamar belopta magat a szivembe.Minden olyan kisvarosias, keves ember, keves kocsi, senki sem rohan, lehet hallani a madarak csiripeleset, es a folyok zugasat.A szallonk is a folyo mellett volt hegyekkel korbeolelve, a szallot tavaly bevalasztottak a 13 legjobb japan hagyomanyos szallo koze, es mindenkepp elmondhatom,hogy bar nincs nagy rutinom, de eddig ez volt eletem legfantasztikusabb szalloja.A szemelyzet hihetetlen kedves volt, barmerre jartam, mindenki hangos koszonessel fogadott, a vacsorat es a reggelit is a szobankban, pontosabban a szulok szobajaban szolgaltak fel akkor amikorra mi rendeltuk, es peldaul mialatt mi vacsoraztunk, addig a mi szobankban megagyaztak nekunk a futonokat, frissen forralt teavizet keszitettek es uj teasutemenyeket keszitettek elo, maga a szoba lenyegileg ugy nezett ki mint egy teljes lakas konyha nelkul, hatalmas eloszoba, ahonnan ajto nyilt a furdoszobara, illetve a WC-re es persze a hatalmas foszobaba, kilataskent pedig lathattuk a varos fo folyojat, ahogy utat tor a hegyek kozott.A szalloban ket kulonbozo onsen (forro vizes furdo) volt, az egyik egy hatalmas kulteri vulkanikus kovekkel kirakott furdo mellett szaunaval es ket kisebb belteri medencevel, a masik pedig nemileg nagyobb benti medencekkel es egy kisebb kulterivel, a ket furdot kulonbozo napszakokban felvaltva hasznalhattak a nok es a ferfiak.Az etkezesek kulon regenybe illenenek bele fogasonkent, majd a kepek meselnek helyettem.A kozepso napon egy szervezett tura kereteben korbejartuk Yamagata kozelebbi reszein talalhato fobbnevezetessegeit, elsokent egy buddhista szerzetesek altal lakott hegyi, erdoben epult szentely csoportot, bar csak keveset lattunk belole, mivel japan modra rohanos volt az egesz tura, ez a hely nagyon tetszett, gyonyoru volt az erdo, es bonuszkent lathattam azt a pagodat, amelynek az ermekbol keszult peldanyat lathattam a nagyszuloknel (a nagymama keszitette sajat kezuleg) is.Ezutan hajora szalltunk es hajokaztunk egyet Yamagata egyik fo folyojan, a tavolbol pedig lathattunk vadon elo fekete medveket is, es a hajos kapitany szerint en voltam az elso magyar, aki a hajojara szallt,pechemre nem volt nalam a zaszlom, hogy kituzzem ra.Ezutan pedig ellatogattunk Japan egyik legregibb es egyik legnagyobb rizstarolojaba, es ettunk kulonfele rizsjegkremeket:-)Az utolso nap ismet elmentunk a nagyszulokhoz, es talalkoztunk meg az apukanak az egyik occsevel is es neki a felesegevel, az o vezetesukkel pedig ellatogattunk egy halfesztivalra is, ahol nem meglepo modon rengeteg halfeleseget lehetett kapni es enni, mi vegul valami fele grillezett kagylot es tintahalat probaltunk ki, foleg az utobbi nagyon finom volt.Majd szomoru bucsuzkodas utan Tokyo fele vettuk az iranyt.

Tuesday, June 05, 2007

Dramak tokyoban

Most, hogy igy belejottem az irasba, igyekszem osszefoglalni, hogy mi minden tortent az utobbi masfel honapban itt Tokioban.Eloszor is betort a nyar, es meg nincs elviselhetetlen forrosag es paratartalom, igy megkockaztatom, hogy ez a legjobb idoszaka az evnek idojarasilag, ez persze az ember hangulatan is sokat dob.Nehany kisebb drama is belefert ebbe az idoszakba, a foci bajnoksagot sikeresen elmondta a legendas majus 25-i eso, amely az egyetlen esos nap volt azon a heten, es az elso ugy 10 nap utan, masnapra mar le volt szervezve a barbecue, a csapatok szurkoloi, a vadi uj mezeink minden, csakhogy az egesz napos eso utan az Urawa Reds nem engedett senkit sem a fuves edzopalyajara, ami valamelyest ertheto volt, de tekintve, hogy 26-an egesz nap 30 fok volt es hetagrol sutott a Nap, megkockaztatom, hogy semmilyen problema nem erte volna a palyat, ha mi a megbeszeltek szerint delben kezdjuk el a bajnoksagot, mindenesetre, most julius 14 az uj kituzott idopont es mufure, ami azert jo, mert ha eso lesz, akkor is jatszhatunk, viszont ha tajfun akkor nem, sajnos nem szabad legyinteni, mert ez a nap meg beleferhet a rovid, de igen heves esos evszakba (2-3 het), amikor tajfunok is konnyen elkepzelhetok.Mindenesetre minket rendesen letort az eset, arra a napra epitettuk ki a csucsformankat, az elotte levo 2 hetben szinte minden nap volt edzes, aztan a szerda delutani 5-1-re megnyert edzomeccsunk (egy koreai csapat volt az ellen) utan 2 nap pihenest irtunk elo, ugyhogy pentek estere tilos volt a nagyon kesoi ejszakazas, es italozas, hogy fitten, kipihenten lephessunk palyara.A szerda delutani edzomeccs utan talalkoztunk Yohei edesapjaval, aki elhivott nehanyunkat egesz pontosan a legendas kozeppalyas sort (Diego, Yohei,Stuart es en) egy indiai etterembe enni es rengeteget inni, mivel o Kyushu-rol, pontosan Fukooka-bol jott, ahol sokat tudnak inni a japanok, ezert ebbe a helyi kulturabol is kostolot kaphattunk.A vegeredmeny az lett, hogy nem vallaltam az S-iranyvonalu hazafele bringazast, inkabb beszoktem a koleszba, ahol van ket titkos ures szoba, es az egyikben meghuzhattam magam ejszakara.Reggel hajnali 3-kor keltunk, mivel aznap volt a BL-donto, es ezt mar reg elhataroztuk, hogy eloben nezzuk...nem voltunk egyedul, a kocsma fel 4-re teljesen tomve volt vegyesen Milan es Liverpool drukkerekkel, en az elobbiekert szoritottam.Reggel nem kivantuk a sort, igy kisse viccesen, de narancsle szurcsolgetes kozben neztuk Pippo csoda vallalasat, majd Maldini kupa emeleset.Hogy a foci vonalat bezarjam, a mult heten atvettuk egyedileg szamozott es elnevezett mezeinket az Adidastol, amiknek a felavatasa mult het csutortokon tortent, igen az egyetlen nap a mult heten, amikor esett...,sot omlott es villamlott...Eppen ezert ugy gondoltam, hogy az avatas elnapolodik es azt is gondoltam, hogy csapatunk uj neve RM lesz, ami nem a Real Madrid, hanem a Rain Makers (Eso csinalok) koztudott roviditese.Viszont a sok futball orult kis helyen... elmeletnek megfeleloen nem torodve a ket patakkal a palya ket szelen mezitlab jatszottunk a mufuves palyan, amikor pedig a labda messzire ment a patakot probaltuk odebb rugdosni, melynek atmeneti sikeret a kovetkezo eso szo szerint alamosta.
Kis drama II. a volt lakotarsaim kozul ketten beszoltak, hogy Rina tul sokat tartozkodik nalam, es ez zavarja oket roppantul.Ne kerdezzetek meg, hogy 2 nap miert sok a 7bol, de a lenyeg, hogy szo-szot kovetett, majd az okos engedett es a szamarnak is jo lett, igy elkoltoztem Korakuenbol Gokokuji-ba, amely kozelebb van az egyetemhez, es kozelebb van Rina-hoz is, a kornyek viszont nem bovelkedik sok latnivaloban.Ezzel ellentetben az uj szobam falai nem rozsaszinek, hanem normalis feher, bezs arnyalatokaban pompaznak, a szoba ketszer akkora mint a regi, de en haromszor akkoranak erzem, a kozos helyisegek is tisztabbak es nagyobbak, es a lakotarsak is jofejek, es ok is hoznak baratokat, baratnoket, bar ez dragabb, a hatralevo ket honapot mar valahogy kibekkelem itt.
Nagy drama, a Tanar No nagyon beteg lett es hatarozatlan idore abba kell hagynia a tanitast, a leges legjobbakat kivanom neki, o nagyon sokat adott nekem!
Volt drama a Wasedan is, hisz ket hettel ezelott kitort a skarlat jarvany nalunk is, ami mar Tokioban aprilisban elkezdodott, emiatt a sulit 8 napra bezartak, mivel mar nekem volt skarlatom, ezert ebben nekem semmi sem volt izgalmas, ezalatt az ido alatt volt a mar emlitett BL-donto, focidrama, koltozkodes.Ez a het volt gyakorlatilag a masodik arany hetunk, az elso, a hivatalos meg majus elso heteben volt, amikor is Rina csaladjaval meglatogattuk az apai agi nagyszuloket Yamagataban, ez a prefektura Tokiotol eszak-nyugatra, a Japan-tenger partjanal fekszik es benyul egeszen a fo sziget kozepeig.A mi celpontunk Atsumi-onsen volt, ami a tengerparton fekszik, es mar a varos neve is sugallja, tele van forro vizes forrasokkal, onsenekkel.Ez olyannyira igy van, hogy a varos kozpontban lepten-nyomon leulhetunk megaztatni kulonbozo kiss forrasokban a labunkat vagy aminket akarjuk. Mi a csaladdal nem a nagyszuloknel, hanem egy csodalatos szep ryokanban (japan szallo) szalltunk meg...

Kimcsi paradicsom

Hat ez egy jo hosszu nap volt... ha ezzel a banalis hulyeseggel is, de bocsanatot kerek minden blog olvasotol, akik meg ilyen hosszu szunet utan is neha remenykedve raklikkeltek oldalamra.Igerem, tobbe nem igerek semmit.Ez a blogiras pedig alattomos joszag, minel tovabb nem csinalja az ember, annal nehezebb lesz ujra irni a mind jobban felgyulemlo elmenyek miatt.Mindenesetre most vissza Szoulba, hogy a meggondolatlan igeretem legalabb egy resze teljesuljon, es befejezem szouli elmenyeimet, igaz mar tobb mint ket honapja volt, amikor betertunk a koreai barbecues helyre.Ezzel a barbecue-val mig Londonban ismerkedtem meg, az ottani koreai lakotarsaimnak koszonhetoen, a dolog a kovetkezobol all, eloszor is minel nagyobb tarsasag, egy grill racs, izzo parazs, hajszal vekonyra szelt marha vagy serteshus szeletek, salatalevelek, nyers fokhagyma gerezdek, csilis-mizos krem, sor, kimchi.A megsult hus szeletet beletesszuk egy salata levelbe, izles szerint megkenjuk a csilis-mizos kremmel, es melle teszunk egy nyers vagy sult fokhagymat(elobbit ha kemeny koreaiak vagyunk, mint en:-),szaj kitat es hamm!Jol csuszik vele a sor es egy kis kimchi (a koreaiak nemzeti csipos savanyusaga szinte barmilyen zoldsegbol, foleg kaposztabol, retekbol, a kedvencem uborkabol keszul).Masnap reggelinel szembesultunk vele, hogy Koreaban nehez lesz nem csipos kajaba botlanunk, hisz a reggeli leves melle is kaptunk egy halom kimchit, ami ingyen jon a vizzel egyutt barmely igazi koreai etteremben.A kiados reggeli-ebed utan elindultunk a Changdeokgung-ba, Korea masodlagos csaszari palotajaba, amit azert epitettek, hogy ha veletlenul megtamadnak a lazado koreaiak a csaszart legyen hova menekulnie...kerult erre sor parszor a tortenelem folyaman, az utolso csaszar peldaul itt hunyt el 1926-ban, a palota hatalmas teruleten fekszik, es barmely betolakodonak rengeteg kapun kellett atverekednie magat, ha a csaszarra kivant talalni, ami erdekesseg, hogy mar a 14. szazadban ugy epitettek meg a hazakat a palotan belul, hogy azok padlofutessel voltak ellatva, illetve itt talalhato a Titkos Kert, amely leirhatatlanul gyonyoru, es harmonikusan beleilleszkedik az egesz kornyek domborzati viszonyai koze.A palota utan a Seoul Tower-be vettuk az iranyt, a torony tetejebol gyonyoruen lehet latni az egesz varost, a varost kette valaszto Han-folyot es a tavolba elnyulo Japan-tengert.A naplementet a toronyban talalhato etterembol neztuk vegig, ahol svedasztalos vacsorat szolgaltak fel mindenfele finomsaggal, csigak, husik, csicsimik (koreai kiss pizzak), kimchi minden mennyisegben. Este ennek ellenere meg ellatogattunk egy esti piacra, a lakotarsaimnak szuvenirkent csilis csokit vettem, Rina a csaladjanak pedig algaleveleset (nah ja, kinek a mogyoro, kinek az algalevel...), a piacon eveszetet masnapra hagytuk mivel haza fele csak gurulni tudtunk.A harmadik napra Korea fo palotajanak, a Gyeongbokgung-nak a meglatogatasat terveztuk, a kellemes tavaszi idoben itt tobb mint 3 orat elboklaszgattunk, a regi falak es epuletek kozott, kepek es videok errol tobbet tudnak beszelni, en nem szulettem sem koltonek, sem epitesznek, mindenesetre aki erre jar, semmikeppen se hagyja ki, mert nagyon szep es hangulatos.A nap hatralevo reszeben elmentunk a Dongdaemun piacra, ahol mindent lehet kapni, de olvasoimnak nem hiszem, hogy meglepo modon mi leginkabb a kaja szekciora voltunk kivancsiak.Amig ezaddig azt mondhattam, hogy Szoul sok mindenben hasonlit egy 10-15 evvel ezelotti Tokiora, a piac hangulata teljesen del-kelet azsiai volt, mintha egy thai, kisse balkanos beuteses nyuzsis helyen jartunk volna, nekem nagyon tetszett, nagyon emberi volt, mosolygo, neveto, kiabalo emberek, a nyuzsiben sem sieto, hanem elnezelodo vasarlok.Es persze a kaja aradat, mindenfele tengeri herkentyu es persze tonna szamra mindenfele kimchi es mas csiliben uszo kajak, volt koreai lakotarsam elmondasa szerint mar 4-5 eves koruktol elkezdenek csipos kajakat enni, igy birjak, az egyik itteni koreai haverunk ugy issza a Tabasco-t, mint ha viz lenne...Illetve nem csak mi esszunk csulkot, hurkat, itt is nagy kedvencnek szamit a malac korom, sot meg a vigyorgo malacfej is es itt is keszitenek hurkakat.Mi 3 kulonbozo kajat probaltunk ki, elsokent a nyemjon(magyar kiejtes) nevu csipos hideg tesztat, amit rengeteg nyers zoldseggel talalnak, es ami igy nem hangzik jol, de nagyon finom, azota minden heten veszek magamnak egy csomaggal, annyira megizlett.Ezzel parhuzamosan gyozas levest kostoltunk, (gyoza: hussal, zoldseggel toltott teszta, alap kinai kaja, de sok azsiai orszagban resze a nemzeti eledeleknek), ami szerintem az egyetlen nem csipos etel volt a koreai 4 nap folyaman, es ezert rendkivul uditoleg hatott.A harmadik pedig a topogi volt, amit mindenhol ugy arulnak szerte a varosban, mint nalunk a jegkremet vagy a fott kukoricat, ez lenyegileg csilis-edes szoszban fozott mocsi, amely nudli alakunak nez ki.Ezutan meg setaltunk egy nagyot a varos kozpontban, majd masnap mar sajnos be is fejezodott rovidke kis utazasunk, hisz reggel mar mehettunk ki a repterre, hogy kora delutan mar ismet Tokioban setalgathassunk.